diff --git a/repos/dotfiles b/repos/dotfiles
index e9afc5e..d6c21ba 160000
--- a/repos/dotfiles
+++ b/repos/dotfiles
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e9afc5e4f1852cd97e3b2e1fcfa876fbbbf35043
+Subproject commit d6c21ba3cb34fcb05463f83e97c399073bff150d
diff --git a/repos/main-site b/repos/main-site
index e2f4212..9591c52 160000
--- a/repos/main-site
+++ b/repos/main-site
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e2f42127b7d7cb3ed37ecda605c898037606ce46
+Subproject commit 9591c52a7a00a0a290776c1417be04df2e9f8154