#!/bin/sh

safevar() {
    echo "$@" | sed 's_/_\\/_g' 
}

subvars() {
    echo "$@" \
        | sed "s/{{home}}/$(safevar $HOME)/g" \
        | sed "s/{{user}}/$USER/g"
}